ವಿಷಯ
ಇಂಗ್ಲಿಷನಲ್ಲಿ, "ಆದರೆ" ಎಂದರೆ "ಆದರೆ”.
ಉದಾಹರಣೆ: ನನಗೆ ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ ಇಷ್ಟ ಆದರೆ ನನಗೆ ಬೆರಿಹಣ್ಣು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. / ನಾನು ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಆದರೆ ನನಗೆ ಬೆರಿಹಣ್ಣು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.
ಇದರ ಅರ್ಥ ಕೂಡ "ಹೊರತುಪಡಿಸಿ", ಇದು ಒಂದು ಅಪವಾದವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು.
ಉದಾಹರಣೆ: ನಾನು ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಆದರೆ ಶ್ರೀ ಸಿಂಪ್ಸನ್. / ಶ್ರೀ ಸಿಂಪ್ಸನ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
ಮೂರನೆಯ ಅರ್ಥ "ಆದರೆ”.
ಉದಾಹರಣೆ: ಅವನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕನಲ್ಲ ಆದರೆ ಸುಳ್ಳುಗಾರ. / ಅವನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕನಲ್ಲ ಆದರೆ ಸುಳ್ಳುಗಾರ.
ಒಂದು ಸಂಯೋಗ, ಅಂದರೆ ಒಂದು ವಾಕ್ಯದ ಎರಡು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸೇರಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎರಡು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇರಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. "ಆದರೆ" ಸಂಯೋಗವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಅಂಶಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವು ವಿರೋಧಾಭಾಸ ಅಥವಾ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ.
ಇದು ಒಂದು ಸಂಯೋಜಕ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ ಅದು ಒಂದುಗೂಡಿಸುವ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ಒಂದೇ ಮೌಲ್ಯವಿದೆ, ಮತ್ತು ಎರಡರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಅಧೀನವಾಗಿಲ್ಲ.
ವಾಕ್ಯಗಳು ಆದರೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ
- ನಾನು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಆದರೆ ಇದು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ. ನಾನು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಆದರೆ ಇದು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ.
- ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ವಾಹನ ಓಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನನ್ನ ತಾಯಿ ಮಾಡಬಹುದು. ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ವಾಹನ ಓಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನನ್ನ ತಾಯಿ ಓಡಬಹುದು.
- ನನಗೆ ಏನನ್ನೂ ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಪರೀಕ್ಷೆ. ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
- ನನಗೆ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ ಇಷ್ಟ ಆದರೆ ನಾನು ಪರಿಣಿತನಲ್ಲ. ನನಗೆ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ ಇಷ್ಟ ಆದರೆ ನಾನು ಪರಿಣಿತನಲ್ಲ.
- ಅವನು ದಾದಿಯಲ್ಲ ಆದರೆ ವೈದ್ಯರಿಗೆ. ಅವನು ದಾದಿಯಲ್ಲ ಬದಲಾಗಿ ವೈದ್ಯ.
- ನನಗೆ ನೀನು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ.
- ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದನು ಆದರೆ ಮೊದಲ ವ್ಯಾಯಾಮ. ಮೊದಲ ವ್ಯಾಯಾಮವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದರು.
- ನಾನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿದೆ ಆದರೆ ಸ್ನಾನದ ಕೋಣೆ. ನಾನು ಸ್ನಾನಗೃಹವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲೆಡೆಯ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿದೆ.
- ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಉಪಹಾರ ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ ಆದರೆ ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಊಟವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಉಪಹಾರ ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಊಟವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತೇನೆ.
- ಇದು ಭ್ರಮೆ ಅಲ್ಲ ಆದರೆ ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಭ್ರಮೆ. ಇದು ಭ್ರಮೆ ಅಲ್ಲ ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಭ್ರಮೆ.
- ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಆದರೆ ಐ. ನನ್ನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಇದು ತಿಳಿದಿತ್ತು.
- ನಾನು ಅವನನ್ನು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ ಆದರೆ ಮೂರ್ಖ. ನನಗೆ ಇದು ತಮಾಷೆ ಆದರೆ ಮೂರ್ಖತನ.
- ನನಗೆ ಓದಲು ಕನ್ನಡಕ ಬೇಕು ಆದರೆ ದೂರದರ್ಶನ ನೋಡಲು ಅಲ್ಲ. ನನಗೆ ಓದಲು ಕನ್ನಡಕ ಬೇಕು ಆದರೆ ದೂರದರ್ಶನ ನೋಡಲು ಅಲ್ಲ.
- ನಾನು ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಆದರೆ ಮೊದಲನೆಯದು. ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
- ಇದು ಅದೃಷ್ಟವಲ್ಲ ಆದರೆ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮದ ಫಲಿತಾಂಶ. ಇದು ಅದೃಷ್ಟವಲ್ಲ ಆದರೆ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮದ ಫಲಿತಾಂಶ.
- ಆತನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅವನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಯಾರೂ ಅವನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
- ಅವಳು ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ತುಂಬಾ ಬುದ್ಧಿವಂತನಲ್ಲ ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
- ನನಗೆ ಈ ಔಷಧ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.ನಾನು ಈ ಔಷಧವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
- ಆತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಟ ಆದರೆ ಅವನು ತುಂಬಾ ಪ್ರತಿಭಾವಂತನಲ್ಲ. ಆತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಟ ಆದರೆ ಆತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಭಾವಂತನಲ್ಲ.
- ಇದು ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಹಬ್ಬವಲ್ಲ ಆದರೆ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ. ಇದು ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಸಂಭ್ರಮವಲ್ಲ ಮದುವೆ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ.
ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಭಾಷಾ ಶಿಕ್ಷಕಿ, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಗ್ರಾಮ್ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಖಾಸಗಿ ಕರೆಗಳನ್ನು ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ ಮೂಲಕ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಇದರಿಂದ ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡಲು ಕಲಿಯಬಹುದು.
