ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ

ವಿಷಯ

• "ಕೆಲವು" ಮತ್ತು "ಸ್ವಲ್ಪ" / "ಕೆಲವು" ಮತ್ತು "ಸ್ವಲ್ಪ"
• ಕೆಲವು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವಾಕ್ಯಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳು
• ಸ್ವಲ್ಪ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಉದಾಹರಣೆ ವಾಕ್ಯಗಳು

ಸ್ವಲ್ಪ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಶೇಷಣಗಳು ಆಂಗ್ಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪ ಪ್ರಮಾಣದ a ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ನಾಮಪದ.

ಕೆಲವು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪದ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ:

• ಕೆಲವು: ಇದನ್ನು ಅಲ್ಪ ಪ್ರಮಾಣದ ಎಣಿಸಬಹುದಾದ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ಘಟಕಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು. ಇದನ್ನು "ಕೆಲವು" ಅಥವಾ "ಕೆಲವು" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು.
• ಸ್ವಲ್ಪ: ಇದನ್ನು ಎಣಿಸಲಾಗದ ನಾಮಪದಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ, ಬಹುವಚನವನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಅಥವಾ ಘಟಕಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸುವ, ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣವಾಗಿಯೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಬಳಸಬಹುದು. ಇದನ್ನು "ಸ್ವಲ್ಪ" ಅಥವಾ "ಸ್ವಲ್ಪ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು.

ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಣಿಸಲಾಗದ ಕೆಲವು ನಾಮಪದಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ.

"ಕೆಲವು" ಮತ್ತು "ಸ್ವಲ್ಪ" / "ಕೆಲವು" ಮತ್ತು "ಸ್ವಲ್ಪ"

"ಎ" ಲೇಖನಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿನ ಈ ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದಾಗ, ಮೊತ್ತವು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದು "ಕೆಲವು" ಅಥವಾ "ಕೆಲವು" ಮತ್ತು "ಸ್ವಲ್ಪ" "ಏನಾದರೂ" ಆಗಿರುತ್ತದೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವುಗಳನ್ನು "a" ಇಲ್ಲದೆ ಬಳಸಿದರೆ, ಅವುಗಳ ಅರ್ಥವು negativeಣಾತ್ಮಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದು "ಕೆಲವು" ಅಥವಾ "ಸ್ವಲ್ಪ" ಆಗಿರುತ್ತದೆ.

ಅದಕ್ಕೆ "ಮಾತ್ರ" ಎಂದು ಸೇರಿಸಿದರೆ ಅವುಗಳು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ.

ಕೆಲವು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವಾಕ್ಯಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

1. ನಿನ್ನ ಬಳಿ ಗೆಕೆಲವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆಗಳು. / ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಕೆಲವು ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ.
2. ಕೆಲವು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದರು. / ಕೆಲವು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
3. ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳು. / ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ನಮಗೆ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳಿವೆ.
4. ಇರುತ್ತದೆ ಕೆಲವು ಈ ರೀತಿಯ ಅವಕಾಶಗಳು. / ಈ ರೀತಿಯ ಕೆಲವು ಅವಕಾಶಗಳು ಇರುತ್ತವೆ.
5. ನಾವು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದೆವು ಕೆಲವು ಪಾನೀಯಗಳು. / ನಾವು ಕೆಲವು ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸಿದ್ದೇವೆ.
6. ಕೆಲವು ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. / ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಳು ನವೀಕೃತವಾಗಿವೆ.
7. ನೀವು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಬುಕ್ ಮಾಡಬೇಕು; ಇವೆ ಕೆಲವು ಆ ಊರಿನಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು. / ನೀವು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಬುಕ್ ಮಾಡಬೇಕು; ಆ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಉತ್ತಮ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳಿವೆ.
8. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಕೆಲವು ಸ್ನೇಹಿತರು. / ಅವನಿಗೆ ಕೆಲವು ಸ್ನೇಹಿತರಿದ್ದಾರೆ.
9. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಕೆಲವು ಸ್ನೇಹಿತರು. / ಅವನಿಗೆ ಕೆಲವು ಸ್ನೇಹಿತರಿದ್ದಾರೆ.
10. ಇವೆ ಕೆಲವು ಸಂಭಾವ್ಯ ಪರಿಹಾರಗಳು. / ಕೆಲವು ಸಂಭಾವ್ಯ ಪರಿಹಾರಗಳಿವೆ.
11. ನನ್ನಲ್ಲಿದೆ ಕೆಲವು ನಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳ ಕಲ್ಪನೆಗಳು. / ನಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳಿಗಾಗಿ ನಾನು ಕೆಲವು ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.
12. ಕೆಲವು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ನೀವು ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. / ಕೆಲವು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ.
13. ಇದು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳು. / ಇದು ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
14. ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು. / ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿವೆ.
15. ಇವೆ ಕೆಲವು ನಾನು ನೋಡಲು ಬಯಸುವ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು. / ನಾನು ನೋಡಲು ಬಯಸುವ ಕೆಲವು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿವೆ.

ಸ್ವಲ್ಪ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಉದಾಹರಣೆ ವಾಕ್ಯಗಳು

1. ನಾವು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಈ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯ. / ಈ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವಿದೆ.
2. ಅವರು ನಮಗೆ ನೀಡಿದರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ. / ಅವರು ನಮಗೆ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರು.
3. ದಯವಿಟ್ಟು, ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಿನ. / ದಯವಿಟ್ಟು ಪೋಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.
4. ನಾನು ನೋಡಿದೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಜುಗರ / ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ.
5. ನಾನು ಬಳಸಬಹುದಿತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಹಾಯ. / ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಹಾಯ ಬೇಕು.
6. ಅವರ ಹತ್ತಿರ ಇದೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅನುಭವ. / ಅವರಿಗೆ ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಅನುಭವವಿದೆ.
7. ಅವನಿಗೆ ಕೊಡು ಸ್ವಲ್ಪ ಶೌಚಾಲಯ. / ಅವನಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ಕೊಡಿ.
8. ಮಕ್ಕಳು ಇದ್ದರು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆದರಿದ. / ಮಕ್ಕಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆದರುತ್ತಾರೆ.
9. ಇದೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಈಗ ಮಾಡಲು. / ಈಗ ಮಾಡಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಉಳಿದಿದೆ.
10. ಅವರು ತೋರಿಸಿದರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಸ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ. / ಅವರು ಸಮಸ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು.
11. ನಾವು ಬಂದೆವು ಸ್ವಲ್ಪ ಬೇಗ. / ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಬೇಗ ಬಂದೆವು.
12. ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ದಣಿದ. / ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ದಣಿದಿದ್ದಾನೆ.
13. ನೀವು ಸೇರಿಸಬಹುದೇ? ಸ್ವಲ್ಪ ಚಹಾಕ್ಕೆ ಸಕ್ಕರೆ? / ನೀವು ಚಹಾಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಕ್ಕರೆ ಸೇರಿಸಬಹುದೇ?
14. ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಹಿಂದೆ, ನಾವು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದೆವು. / ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಹಿಂದೆ ನಾವು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದೆವು.
15. ನನ್ನಲ್ಲಿದೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಅವನ ಮೇಲೆ ನಂಬಿಕೆ. / ನನಗೆ ಅವನ ಮೇಲೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಶ್ವಾಸವಿದೆ.

ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಭಾಷಾ ಶಿಕ್ಷಕಿ, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಗ್ರಾಮ್ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಖಾಸಗಿ ಕರೆಗಳನ್ನು ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ ಮೂಲಕ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಇದರಿಂದ ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡಲು ಕಲಿಯಬಹುದು.