ಅರ್ಧವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾಕ್ಯಗಳು

ಲೇಖಕ: Laura McKinney
ಸೃಷ್ಟಿಯ ದಿನಾಂಕ: 5 ಏಪ್ರಿಲ್ 2021
ನವೀಕರಿಸಿ ದಿನಾಂಕ: 14 ಮೇ 2024
Anonim
CLASS 4 KANNADA - "PUNCTUATION" - DAY 12
ವಿಡಿಯೋ: CLASS 4 KANNADA - "PUNCTUATION" - DAY 12

ವಿಷಯ

ದಿ ಅರ್ಧವಿರಾಮ (;) ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆ ಒಂದೇ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಆದರೆ ಸಂಬಂಧಿತ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಪವಿರಾಮದಿಂದ ಗುರುತಿಸಿದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಅವಧಿ ಗುರುತಿಸಿದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ.

ಎಲ್ಲಾ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳಂತೆ, ಅರ್ಧವಿರಾಮವನ್ನು ಲಿಖಿತ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು, ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಕ್ರಮಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಶ್ರೇಣೀಕರಿಸಲು ಹಾಗೂ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿನ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ? ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳಂತೆ, ಇದನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಪದದ ನಂತರ ಖಾಲಿ ಜಾಗವಿಲ್ಲದೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಪದದಿಂದ ಒಂದು ಜಾಗದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮುಂದಿನ ಪದವು ಚಿಕ್ಕ ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ (ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ)

ನೀವು ಹೇಗೆ ಓದುತ್ತೀರಿ? ಅರ್ಧವಿರಾಮವನ್ನು ಓದುವಾಗ, ವಿರಾಮವನ್ನು ಅಲ್ಪವಿರಾಮದಲ್ಲಿ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಅವಧಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ.

  • ಇದು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು: ಕಾಗುಣಿತ ನಿಯಮಗಳು

ಅರ್ಧವಿರಾಮಗಳನ್ನು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ?

  • ಎನಮ್‌ಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು. ಅಲ್ಪವಿರಾಮದಂತೆ, ಅರ್ಧವಿರಾಮವು ಎನಮ್‌ನಲ್ಲಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬಹುದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಂಕೀರ್ಣ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಕೇಕ್ಗಾಗಿ ಚಾಕೊಲೇಟ್, ಕ್ರೀಮ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ; ಸ್ಯಾಮ್‌ವಿಚ್‌ಗಳಿಗೆ ಹ್ಯಾಮ್, ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಚೀಸ್; ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಫಿ, ಚಹಾ ಮತ್ತು ಹಾಲು.
  • ಸತತ ಪ್ರತಿಪಾದನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು. ಹೇಳಿಕೆಯ ಎರಡನೇ ಭಾಗವು ಮೊದಲನೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಅಲಾರಂ ಅನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು; ಶಬ್ದವು ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಕಿವುಡರನ್ನಾಗಿಸಿತು.
  • ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಪಾದನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು. ಹೇಳಿಕೆಯ ಎರಡನೇ ಭಾಗವು ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಅವರು ಆತನ ತಾಯಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಕಾಣಲಿಲ್ಲ; ಅವರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿದ್ದರು.
  • ಸಮಾನಾಂತರ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು. ಎರಡು ಸಮಾನಾಂತರ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ನಾನು ಹುಡುಗಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ಸೆಲ್ ಫೋನ್ ಇರಲಿಲ್ಲ; ಈಗ ಅವರು ಪೂಜಾ ವಸ್ತುವಾಗಿದ್ದಾರೆ.
  • ವಿರೋಧಿ ಪ್ರತಿಪಾದನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು. ಹೇಳಿಕೆಯ ಎರಡನೇ ಭಾಗವು ಮೊದಲನೆಯದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ವಿರೋಧಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಎಂದು ಅವರು ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು; ಆದರೆ ನಾನು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ
  • ಇದು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು: ಸರಳ ಮತ್ತು ಸಂಯುಕ್ತ ಪ್ರತಿಪಾದನೆಗಳು

ಎಣಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಧವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾಕ್ಯಗಳು

  1. "ಅದೃಷ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆ, 7; ಬಣ್ಣ, ನೀಲಿ; ದಿನ, ಸೋಮವಾರ; ಪಶ್ಚಿಮ ಚಿತ್ರ; ಪುಸ್ತಕ, ಲಿಟಲ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್; ಪಾನೀಯ, ಬಿಯರ್; ಹಾಸಿಗೆ, ಅನಾಟಾನ್; ತಂಡ, ವಾಸ್ಕೋ ಡ ಗಾಮ; ಸಂಗೀತ, ಸಾಂಬಾ; ಹವ್ಯಾಸ, ಪ್ರೀತಿ; ಅವಳ ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಡುವೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸಮಾನ, ಒಂದು ಅದ್ಭುತ. " ರುಬೆಮ್ ಫೊನ್ಸೆಕಾ
  2. ನೀವು ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ತಲುಪುವವರೆಗೂ ಇನ್ನೂರು ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿರಿ; ರಸ್ತೆ ದಾಟದೆ ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ; ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಲೈಟ್‌ಗೆ ಮುನ್ನೂರು ಮೀಟರ್ ಹೆಚ್ಚು ನಡೆಯಿರಿ; ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ ನೀವು ಹಸಿರು ಬಾಗಿಲಿನ ಮನೆ ಕಾಣುವಿರಿ.
  3. ಬೋರ್ಜಸ್ ಅವರಿಂದ "ದಿ ಜಸ್ಟ್"; ಅಲೆಜಾಂದ್ರ ಪಿಜಾರ್ನಿಕ್ ಅವರಿಂದ "ವೇಟಿಂಗ್ ಫಾರ್ ದ ಡಾರ್ಕ್"; "ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ವಿದಾಯ", ಲಿಯೊಪೊಲ್ಡೊ ಮರೆಚಲ್ ಅವರಿಂದ; "ಯು ಲವ್ ಮಿ ವೈಟ್", ಅಲ್ಫೊನ್ಸಿನಾ ಸ್ಟೋರ್ನಿ ಅವರಿಂದ; "ಎಲ್ ಮೇಟ್", ಎಜೆಕ್ವಿಲ್ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ಎಸ್ಟ್ರಾಡಾ ಅವರಿಂದ; "ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಎಣಿಕೆ", ಸಿಲ್ವಿನಾ ಒಕಾಂಪೊ ಅವರಿಂದ; "ಅಲ್ಮಾ ವೆಂಚುರೋಸಾ", ಲಿಯೊಪೊಲ್ಡೊ ಲುಗೊನ್ಸ್ ಮತ್ತು "ನಾವು ನಡೆಯುವ ಆಟ", ಜುವಾನ್ ಗೆಲ್ಮನ್ ಅವರ ಕೆಲವು ಕವಿತೆಗಳು ಪಾದಚಾರಿಗಳ ಕೈಗೆ ತಲುಪುತ್ತವೆ.
  4. "ಶರತ್ಕಾಲದ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅದು ತೇವಭರಿತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಾನು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋದೆ; ಬೀದಿಗಳಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಬೆಳಕು ತೇವಾಂಶ ಮತ್ತು ಮರಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ಎಲೆಗಳಿಂದ ಮಂಕಾಗಿದೆ. ಫೆಲಿಸ್ಬರ್ಟೊ ಹರ್ನಾಂಡೆಜ್
  5. ಮ್ಯಾರಿನೇಡ್ ಸಿರ್ಲೋಯಿನ್, ಪಕ್ಕೆಲುಬುಗಳು, ಟೆಂಡರ್ಲೋಯಿನ್ ಮತ್ತು ಚೊರಿಜೊಗಳಂತಹ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾಂಸಗಳಿವೆ; ಮತ್ತು ಟ್ರೋಟರ್‌ಗಳು, ಕಿವಿಗಳು, ಬಾಲ ಅಥವಾ ಹಂದಿಮಾಂಸದ ತೊಗಟೆಗಳಂತಹ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಭೋಜನಕ್ಕೆ ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಲಕ್ಷಣವಾಗಿರಬಹುದು.
  6. "ಈ ಕೈಗಡಿಯಾರವು ನನಗೆ ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ಪೆಸೊಗಳಷ್ಟು ಖರ್ಚಾಗುತ್ತದೆ ...; ಈ ಟೈ ಸುಕ್ಕು-ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಎಂಟು ಪೆಸೊಗಳಷ್ಟು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ ...; ನೀವು ಈ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಾ? ಮೂವತ್ತೆರಡು ಪೆಸೊಗಳು ಸರ್. " ರಾಬರ್ಟೊ ಆರ್ಲ್ಟ್.
  7. ಅವರು ಹೊಸ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗಾಗಿ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು; ಕೃತ್ಯಗಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ಅವರನ್ನು ನಿಂದಿಸಿದರು; ಪತ್ರಕರ್ತರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅವರನ್ನು ನೋಡಲು ಅಥವಾ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯಲು ಹೋಗಲಿಲ್ಲ.
  8. "ಈ ದೇವಸ್ಥಾನವು ತನ್ನ ಅಜೇಯ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸ್ಥಳ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು; ನಿಲ್ಲದ ಮರಗಳು ಕತ್ತು ಹಿಸುಕುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಕೆಳಕ್ಕೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಮಂಗಳಕರ ದೇವಾಲಯದ ಅವಶೇಷಗಳು, ದೇವರುಗಳು ಸಹ ಸುಟ್ಟು ಸತ್ತರು; ಅವನ ತಕ್ಷಣದ ಹೊಣೆ ನಿದ್ರೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. " ಜಾರ್ಜ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬೋರ್ಜಸ್
  9. ಅವರು ಬಂದರು: ಪೌಲಾ, ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ; ಸುಸನಾ, ನನ್ನ ಅತ್ತಿಗೆ; ಜುವಾನ್, ನನ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ಮತ್ತು ಲಾರಾ, ನನ್ನ ತಾಯಿ.

ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸುವ ಅರ್ಧವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾಕ್ಯಗಳು

  1. ಆಲ್ಬರ್ಟೊ ರೊಡ್ರಿಗಸ್ ಕುಟುಂಬದ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ; ಜುವಾನ್, ಕಿರಿಯ.
  2. "ವೈಪರ್ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಕಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ತಲೆಯನ್ನು ಅದರ ಸುರುಳಿಯ ಮಧ್ಯಕ್ಕೆ ಆಳವಾಗಿ ಮುಳುಗಿಸಿತು.; ಆದರೆ ಮಚ್ಚು ತನ್ನ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತು, ಕಶೇರುಖಂಡವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿತು. " ಹೊರಸಿಯೊ ಕ್ವಿರೊಗಾ
  3. "ನಾವು ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಊಟವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಯಾವಾಗಲೂ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ; ಕೊಳಕು ಭಕ್ಷ್ಯಗಳ ಹೊರಗೆ ಮಾಡಲು ಏನೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ. " ಜೂಲಿಯೊ ಕೊರ್ಟಜಾರ್.
  4. "ಜ್ವರವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದ ಕಾರಣ ನಾನು ಸಮಯದ ಜಾಡನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ; ಆದರೆ ಅದು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರಬೇಕು. " ಜುವಾನ್ ರುಲ್ಫೊ
  5. ಇದು ಉಪನ್ಯಾಸ ಸಭಾಂಗಣ; ಎಲ್ಲಾ ಮಾಸ್ಟರ್ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
  6. "ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, ನಯವಾದ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನದಿಯ ಮಧ್ಯಭಾಗವನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು; ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಅವನ ಮಲಗಿದ್ದ ಕೈಗಳು ಸಲಿಕೆಯನ್ನು ದೋಣಿಗೆ ಇಳಿಯಿತು. " ಹೊರಸಿಯೊ ಕ್ವಿರೊಗಾ
  7. "ಅವರು ಕೋಲ್ಡ್ ಕ್ಯಾಲ್ಕುಲೇಟರ್ ಮೇಲೆ ಕ್ರೂರ ಆಕ್ರೋಶವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು; ಈ ಕ್ರಿಯೆಯು ನನ್ನನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅವಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. " ರಾಬರ್ಟೊ ಆರ್ಲ್ಟ್
  8. ಆಧಾರರಹಿತ ವದಂತಿಗಳು, ಆದರೆ ಯಾರೂ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಚಲಿಸಲಿಲ್ಲ; ಅವರನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಲು ಯಾರೂ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಲಿಲ್ಲ. ಜುವಾನ್ ಜೋಸ್ ಆರ್ರಿಯೋಲಾ
  9. "ಆ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು (ನನಗೆ ಗೊತ್ತು) ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ನಾವು ಈಗ ಅದನ್ನು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಯಂತ್ರದಿಂದ ಮುಟ್ಟಿದಂತೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಆಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ನಾವು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಅವರ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಅಮರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ. " ಜಾರ್ಜ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬೋರ್ಜಸ್
  10. ನಮಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಜಾಗವಿಲ್ಲ; ನಾವು ಐದು ಜನರಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳಿವೆ.
  11. "ನಂತರ ಅವರು ಬಾಗಿಲು ತಟ್ಟಿದರು; ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಹೊರಹೋಗಲು ಬಂದರು. " ವರ್ಜಿಲಿಯೊ ಪಿನೇರಾ
  12. "ಅಸಂಖ್ಯಾತ ವರ ಮತ್ತು ಗುಲಾಮರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿ; ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಾರ್‌ಟೆಂಡರ್‌ಗಳ ಏರಿಕೆಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿ, ವೇಶ್ಯೆಯರಿಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡಿ. ಜುವಾನ್ ಜೋಸ್ ಆರ್ರಿಯೋಲಾ
  13. "ಅವರು ಹಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಮರಳನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತದೆ; ಆದರೆ ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ಅದು ಕಪ್ಪು ಗಾಳಿ. " ಜುವಾನ್ ರುಲ್ಫೊ
  14. ಕಳೆದ ವಾರ ಪ್ರತಿದಿನ ಮಳೆಯಾಗಿತ್ತು; ಈ ವಾರ ಆಕಾಶ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು.
  15. "ನನ್ನ ಬಳಿ ಒಂದು ಪೈಸೆ ಇರಲಿಲ್ಲ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಡಗುಗಳು ನನಗೆ ತಮ್ಮ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದವು, ಬಂದರುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಯಾರೋ ನನ್ನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ನನ್ನ ಗಮನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ನನ್ನಿಂದ ಏನನ್ನೂ ಬೇಡದೆ ತಮ್ಮ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಜೂಲಿಯೊ ರಾಮನ್ ರಿಬೇರೋ
  16. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಗೆಲುವು ಸಾಧಿಸುವುದು ಅವರಿಗೆ ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು; ಅವನ ಸಹಚರರು ಅವನಿಗೆ ಅಪನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಕಲಿತರು.
  17. "ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಕಥೆ ಅಸಭ್ಯವಾಗಿದೆ; ವಿಷಾದನೀಯ, ಆದರೆ ಅಸಭ್ಯ. " ರಾಬರ್ಟೊ ಬೊಲಾನೊ
  18. "ಹದಿನೇಳು ತಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಕೆಟ್ಟ ಅಭಿರುಚಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು; ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಹನ್ನೊಂದು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. " ಅಗಸ್ಟೊ ಮಾಂಟೆರೊಸೊ
  19. "ಇದು ಬಲಪಡಿಸುವಂತಿಲ್ಲ; ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಚಾರವಾಗಿದ್ದರೆ ಅದು ಗೋಚರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತದೆ. " ಫೆಲಿಸ್ಬರ್ಟೊ ಹರ್ನಾಂಡೆಜ್
  20. ನಾವು ರಕ್ತಪರಿಚಲನಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ; ನಾವು ರಕ್ತನಾಳಗಳು, ಅಪಧಮನಿಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪಿಲ್ಲರಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇವೆ.
  21. "ಆ ಕಂದರಗಳಿಂದ ಕನಸುಗಳು ಏಳುತ್ತವೆ ಎಂದು ಲುವಿನಾ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ; ಆದರೆ ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿರುವುದು ಮಾತ್ರ ಗಾಳಿಯನ್ನು, ಟ್ರೆಮೋಲಿನಾದಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅದನ್ನು ರೀಡ್ ಟ್ಯೂಬ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿದಂತೆ. " ಜುವಾನ್ ರುಲ್ಫೊ
  22. ಪಾರ್ಟಿಗೆ ನನಗೆ ಹೊಸ ಡ್ರೆಸ್ ಬೇಕು; ಈಗ ನಾನು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ಹಳೆಯ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ನಾನು ಧರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
  23. ಜುವಾನ್ ಮಾತನಾಡುವವರೆಗೂ ಬಾಸ್ ಗಮನ ಹರಿಸಲಿಲ್ಲ; ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಉದ್ಯೋಗಿ.
  24. ಸಂತ್ರಸ್ತೆಯ ವಯಸ್ಸು 25 ರಿಂದ 30 ವರ್ಷ; ಅವರು ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಡೊಲೊರೆಸ್ ಬಳಿ ಅವಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು
  25. ಆತ ದೇಶದ್ರೋಹಿ ಅಲ್ಲ; ಅವರು ಪ್ರಬುದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಮತಾಂತರಗೊಂಡವರು. " ಜಾರ್ಜ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬೋರ್ಜಸ್
  26. "ರಜೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಮೀನುಗಾರರಿಂದ ಓಡಿಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು, ಅವರು ಆಳದಿಂದ ತೆಗೆದ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮರಳಿನ ಮೇಲೆ ಎಸೆದರು; ಅವನ ಜಿಗಿಯುವ, ಶಿಥಿಲಗೊಂಡ ಕಣ್ಣುಗಳು ನನಗೆ ವಾಕರಿಕೆ ತಂದವು. " ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಅಲೆಕ್ಸಿವಿಚ್
  27. ಅವರು ಏಳು ಬಲವರ್ಧನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ನಾಯಕರನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಇಬ್ಬರು ಮಾತ್ರ ಬಂದರು: ಡಾಮಿಯಾನ್ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಚೆಜ್ ಮಿನೊ; ಫಿಗಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ, ಒಲಿಂಪಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಾಲವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು.
  28. "ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಅವಳು ಆ ಕಠಿಣವಾದ ಪ್ರೀತಿಯ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಹೆಚ್ಚು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಮತ್ತು ಅಜಾಗರೂಕ ಮೃದುತ್ವ.; ಆದರೆ ಅವಳ ಗಂಡನ ನಿಷ್ಕಪಟ ಮುಖ ಯಾವಾಗಲೂ ಅವಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. " ಹೊರಸಿಯೊ ಕ್ವಿರೊಗಾ.
  29. "ನಾವು ಒಂದು ದಿನ ಅಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತೇವೆ, ಸೋಮಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ಶ್ರೀಮಂತಗೊಳಿಸಲು ಮನೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ.; ಅಥವಾ ಬದಲಾಗಿ, ತಡವಾಗುವುದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ನಾವೇ ಅದನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತೇವೆ. " ಜೂಲಿಯೊ ಕೊರ್ಟಜಾರ್
  30. ಇದು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಾಣಸಿಗರಿಂದ ಪ್ರಚಾರಗೊಂಡ ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಮೊದಲು, ಫೀಜೋವಾಡಾ ಈಗಾಗಲೇ "ಮೂಗಿನಿಂದ ಬಾಲದ" ಲಾಂಛನವಾಗಿತ್ತು; ಅಂದರೆ, ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ ಮತ್ತು ಮೂಗಿನಿಂದ ಬಾಲದವರೆಗೆ ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗಗಳ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
  31. ಮೋಸ ಹೋಗಬೇಡಿ; ದೇವರನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ.
  32. "ಅವನಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಜ್ವರ ಇತ್ತು, ಅದು ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ದಿನಗಳನ್ನು ಕಪಟವಾಗಿ ಎಳೆಯಿತು; ಅಲಿಸಿಯಾ ಎಂದಿಗೂ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. " ಹೊರಸಿಯೊ ಕ್ವಿರೊಗಾ.
  33. ಹತಾಶನಾಗಿ, ನಾನು ದಪ್ಪ ಹೊದಿಕೆಯ ಕೆಳಗೆ ತೆವಳಿದೆ; ನಂತರ ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕೇಳಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕಂಬಳಿ ಬೀದಿಯಿಂದ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಿತು ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಲೆಯೊಳಗೆ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅನಿಸಿತು. " ಫೆಲಿಸ್ಬರ್ಟೊ ಹರ್ನಾಂಡೆಜ್
  34. ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಬಾಯಿಂದ ಬಾಯಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಿವಿಯಿಂದ ಬಾಯಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ಕಥೆಗಳು; ಪಟ್ಟಣದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮಾದರಿಯ ಕಥೆಗಳು.
  35. "ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕೊನೆಗೂ ಕಂಡುಕೊಂಡೆ; ಇದು ಒಮ್ಮೆ ನನ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಜ್ಜಿಯಿಂದ ನಾನು ಕೇಳಿದ ಒಂದು ಕಥೆ, ಅವರು ನಿಧನರಾದರು. " ಜಾರ್ಜ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬೋರ್ಜಸ್
  36. ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಓದುವವರು ಯುವಕರು; ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅವರು ನಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾದದ್ದನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೆ
  37. ಏಂಜೆಲಿಸಿ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ ನಲ್ಲಿ ಸಭೆ ಸೇರುತ್ತದೆ; ಅವರು ಕಾನ್ಮೆಬೋಲ್ ಅವರಿಗೆ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.
  38. ಅವನು ಕಿರಾಣಿಗಳನ್ನು ಕೆಟ್ಟ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರ ಗೂಡಂಗಡಿಗಳ ಮುಂದೆ ನಿಂತು ಅವನು ಅವರ ಇಚ್ಛೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಾ ಅವರನ್ನು ಮೃದುವಾಗಿ ನೋಡಿದನು.; ಮತ್ತು ಅವನ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಗೆ ಯಾರೂ ಉತ್ತರಿಸದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.
  39. "ಸಹಪಾಠಿಗಳ ಹಠಾತ್ ನಿರ್ಮೂಲನೆಯಿಂದ ಅವರು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿಲ್ಲ; ಅವರ ಪ್ರಗತಿಯು, ಕೆಲವು ಖಾಸಗಿ ಪಾಠಗಳ ನಂತರ, ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ವಿಸ್ಮಯಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. " ಜಾರ್ಜ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬೋರ್ಜಸ್
  40. ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ತೀವ್ರ ಸಂಪರ್ಕವಿತ್ತು; ಅವರು ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಿದ್ದರು.
  41. "ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ಬೇಟೆಗೆ ಹೋಗಿದ್ದರು; ಲಾಸ್ ಬನಾಡೋಸ್ ಬಳಿ ಒಂದು ರಾಂಚ್ ನಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕುರಿಗಳನ್ನು ಕೊಂದನು. " ಜಾರ್ಜ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬೋರ್ಜಸ್
  42. "ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ತಿರುಗಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅಕ್ವೇರಿಯಂ ತುಂಬಾ ನೀಚವಾಗಿದೆ; ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂದೆ ಹೋದ ತಕ್ಷಣ, ನಾವು ಬಾಲ ಅಥವಾ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ತಲೆಗೆ ಬಡಿಯುತ್ತೇವೆ. " ಜೂಲಿಯೊ ಕೊರ್ಟಜಾರ್
  43. "ಮತ್ತು ಈಗ ಅವರು ಯಾರನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸದಿದ್ದಾಗ, ಜನರು ಆತನನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಂಬಿ ಅವರು ಆತನನ್ನು ಹುಡುಕಿಕೊಂಡು ಹೋದರು.; ಕನಿಷ್ಠ ಅವರ ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳನ್ನು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. " ರುಬೆಮ್ ಫೊನ್ಸೆಕಾ
  44. ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ ನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕ ಬೆಂಬಲದಿಂದ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ; 11 ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಕ್ಲಬ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ 40 ದೂರದ ದೇಶಗಳಿಂದ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದವರು.
  45. "ಚಿನ್ನದ ಕಣ್ಣುಗಳು ತಮ್ಮ ಸಿಹಿ, ಭಯಾನಕ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಉರಿಯುತ್ತಲೇ ಇದ್ದವು; ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ತಲೆತಿರುಗುವಂತೆ ಮಾಡಲಾಗದ ಆಳದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. " ಜೂಲಿಯೊ ಕೊರ್ಟಜಾರ್.
  46. "ಮೊದಲಿಗೆ ಕನಸುಗಳು ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿದ್ದವು; ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅವರು ಆಡುಭಾಷೆಯ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಜಾರ್ಜ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬೋರ್ಜಸ್
  47. ಅವರು ಮಾತನಾಡಲು ಆರಂಭಿಸಿದರು; ಮಗು ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿತು.
  48. ಹಿಂದಿನದು ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ; ಪ್ರಸ್ತುತವು ನಿನ್ನೆ ಮತ್ತು ನಾಳೆ, ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯವು ಈಗಾಗಲೇ ಇದೆ.
  49. "ಶನಿವಾರ ನಾನು ಅವಳ ಉಣ್ಣೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಪೇಟೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ; ಐರಿನ್ ನನ್ನ ಅಭಿರುಚಿಯಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಅವಳು ಬಣ್ಣಗಳಿಂದ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಳು ಮತ್ತು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಸ್ಕೀನ್ಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. " ಜೂಲಿಯೊ ಕೊರ್ಟಜಾರ್
  50. ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಳುಗಿರುವ ಮುಚ್ಚಳಗಳಿಂದ ವಿವೇಚನೆಯಿಂದ ಅರ್ಧ ಮರೆಮಾಡಿದವು, ಅದು ಅವಳ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸಂಕೋಚವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು.; ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಕಣ್ರೆಪ್ಪೆಗಳಿಂದ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತವಾದ, ಉದ್ದ ಮತ್ತು ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
  51. ಅವರು ಆಳವಾದ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಸಮುದ್ರದ ನೀಲಿ, ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆತುಹೋದ ಹಳದಿ ಮತ್ತು ಕಿತ್ತಳೆ ಬಣ್ಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಅಗಾಧ ದಿಗಂತದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ನೋಟವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿದರು.; ಅವನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ತನ್ನ ತೋಳುಗಳನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಿ ಕಡಲತೀರದ ತೀರದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತನು.
  52. "ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನೆಸ್ಕಾಫೆಯ ಡಬ್ಬವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಅವರು ಕೊನೆಯ ದುಃಖದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ; ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. " ಜೂಲಿಯೊ ಕೊರ್ಟಜಾರ್
  53. ಇದು ಅಕ್ರಮ ಸಬ್ಲೀಸ್ ಪ್ರಕರಣವಲ್ಲ; ಅವರು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಪರವಾನಗಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು.
  54. "ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದಾಗ, ಮನೆ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿರುವುದನ್ನು ಒಬ್ಬರು ಗಮನಿಸಿದರು; ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಇದು ಈಗ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಕೇವಲ ಚಲಿಸಲು. " ಜೂಲಿಯೊ ಕೊರ್ಟಜಾರ್
  55. ನಾನು ಪಿಯೋನಿಗಳ ಸುತ್ತಲಿನ ಕಳೆಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಸೇಬುಗಳು ಹಾರಿಹೋಗುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ; ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅವು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದು ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ. " ಜಾನ್ ಚೀವರ್.
  56. "ನಾನು ಹಲವಾರು ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದೆ; ಎಲ್ಲಾ, ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. " ಜಾರ್ಜ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬೋರ್ಜಸ್
  57. ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಯೆಂದರೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇತರರು ಮಾಡುವದನ್ನು ಮಾಡಲು ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೀರಿ; ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
  58. "ನಾನು ಅವರ ಮುಖಗಳನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ; ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದ ಅಥವಾ ಅದರಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಉಂಡೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಾನು ನೋಡಿದೆ. ಜುವಾನ್ ರುಲ್ಫೊ
  59. "ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ಕೆಟ್ಟ ಮನುಷ್ಯನಲ್ಲ; ಆದರೆ, ಕಾಡಿನ ಹತ್ತಿರ ವಾಸಿಸುವ ಎಲ್ಲ ಮನುಷ್ಯರಂತೆ, ಅವನು ಹುಲಿಗಳನ್ನು ಕುರುಡಾಗಿ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಹೊರಸಿಯೊ ಕ್ವಿರೊಗಾ
  60. ಅವಳು ತನ್ನ ನಗುಮೊಗದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಮುಗುಳ್ನಗಲು ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಶುಭಾಶಯದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಕೈಗಳನ್ನು ಬೀಸಲು ಆರಂಭಿಸಿದ್ದನ್ನು ನಾನು ಗಮನಿಸಿದೆ.; ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಸಮಾನ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
  61. "ಆನಂದದಿಂದ ಚುಚ್ಚಿದ ಅವಳು ತನ್ನ ಅನಾಗರಿಕ ಮಗನನ್ನು ಮನುಷ್ಯನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ ಮೌನವಾಗಿ ಬಹಳ ಸಮಯ ಅಳುತ್ತಾಳೆ; ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಕಣ್ಣೀರು ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅದೇ ಮಗನು ತನ್ನ ಸಮಾಧಿಯ ಮೇಲೆ ರಕ್ತವನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಯಿತು. " ಹೊರಸಿಯೊ ಕ್ವಿರೊಗಾ
  62. ಪ್ರಾಡಾ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಹೆಚ್ಚು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಅಂಗಡಿಯ ಬಳಿ, ಜುಗೆಟೆರಿಯಾ ನಂಬಿಕೆ ಇದೆ; ಒಳಗೆ ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಆಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.
  63. "ಅವನು ನನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಕಟ್ಟುತ್ತಾನೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಅವನು ಹಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಹುಚ್ಚುತನದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. " ಜುವಾನ್ ರುಲ್ಫೊ
  64. "ಈ ರೀತಿಯ ಜನರಿಗೆ ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಅರ್ಪಿತವಾಗಿದೆ; ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಮ್ಯಾನಿಪ್ಯುಲೇಟರ್‌ಗಳು, ಮಾಹಿತಿ ಫಾಲ್ಸಿಫೈಯರ್‌ಗಳು, ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಕುಚೇಷ್ಟೆಗಳು, ಇವೆಲ್ಲವೂ ದೊಡ್ಡ ಸುಳ್ಳುಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತವೆ. ರುಬೆಮ್ ಫೊನ್ಸೆಕಾ
  65. "ಜುವಾನ್ ಡೇರಿಯನ್ ತುಂಬಾ ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಆತನು ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧ್ಯಯನದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಇದನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಿದನು. " ಹೊರಸಿಯೊ ಕ್ವಿರೊಗಾ
  66. "ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಗಡ್ಡದ ಮನುಷ್ಯನಿಂದ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡಿದೆ; ಲೂಟಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಕ್ರೂರ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ವಿಧೇಯತೆ, ಬಿಳಿ ಮೇಜುಬಟ್ಟೆ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮಂದಿರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಯ ಪರದೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. " ಜುವಾನ್ ರಾಮನ್ ರಿಬೇರೊ
  67. ಮಕ್ಕಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವಳನ್ನು ಚುಡಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಕೆ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಗೈರುಹಾಜರಾದಾಗ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನಾಗಿಸಿದರು.; ಆದರೆ ಇತರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಅವಳ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು.
  68. "ಜಾನಿ ಅತ್ಯಂತ ದುಃಖದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ನನಗೆ ಕೋಣೆಯ ಬಾಗಿಲನ್ನು ನೋಡುವುದು ಸಾಕು; ಕಿಟಕಿಯು ಬಹುತೇಕ ಕಪ್ಪು ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಒಂದು ಗಂಟೆಗೆ ನೀವು ಪತ್ರಿಕೆ ಓದಲು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದರೆ ನೀವು ಬೆಳಕನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. ಜೂಲಿಯೊ ಕೊರ್ಟಜಾರ್
  69. "ರೈಲು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರದ ಎಲ್ಲಾ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತವೆ; ಚಿಕ್ಕ ಮತ್ತು ಅತಿ ದೂರದ ಹಳ್ಳಿಗಳಿಗೆ ಕೂಡ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜುವಾನ್ ಜೋಸ್ ಆರ್ರಿಯೋಲಾ
  70. "ವಿಷಯವು ಆವರ್ತಕವಾಗಿದೆ; ನೀವು ಕನಿಷ್ಟ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಾಗ, ಆ ಹಗರಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. " ರುಬೆಮ್ ಫೊನ್ಸೆಕಾ
  71. "ನಿಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ, ಕಾದಂಬರಿ ಒಂದು ಸಬಾಲ್ಟರ್ನ್ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿದೆ; ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದು ಹೇಯವಾದ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿತ್ತು. " ಜಾರ್ಜ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬೋರ್ಜಸ್
  72. "ಯಾವುದೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಅಪಾಯ ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತದೆ; ಆದರೆ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಎಣಿಸಲು ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡರೆ ಅವನ ಬೆದರಿಕೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಹೊರಸಿಯೊ ಕ್ವಿರೊಗಾ
  73. "ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಜೀವಂತ ಕ್ಷೇತ್ರ, ಚಂದ್ರ, ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಅವಶೇಷಗಳು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿವೆ; ಆಯಾಸದ ಯಾವುದೇ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಕುಸಿತ. " ಜಾರ್ಜ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬೋರ್ಜಸ್
  74. "ಕಪ್ಪೆಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನದಿದ್ದರೂ ನಾನು ಕೂಡ ಅವುಗಳನ್ನು ತಿಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅವು ಕಪ್ಪೆಗಳಂತೆ ರುಚಿ ನೋಡುತ್ತವೆ. " ಜುವಾನ್ ರುಲ್ಫೊ
  75. "ಆ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಯೋಜನೆಯು ಅವನ ಆತ್ಮದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜಾಗವನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಿತು; ಯಾರಾದರೂ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಅವನ ಹಿಂದಿನ ಜೀವನದ ಯಾವುದೇ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದರೆ, ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಜಾರ್ಜ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬೋರ್ಜಸ್
  76. "ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕವಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ ಮರುಮದುವೆಯಾಗಬಹುದಿತ್ತು; ಆದರೆ ಅವಳ ಮಗನ ಪ್ರೀತಿಯ ಪ್ರೀತಿ ಅವಳಿಗೆ ಸಾಕಾಗಿತ್ತು, ಅವಳು ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಮರಳಿದಳು. " ಹೊರಸಿಯೊ ಕ್ವಿರೊಗಾ
  77. "ಎಲ್ಲರೂ ಎರಡು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು; ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಚಕ್ರವ್ಯೂಹ ಒಂದೇ ವಸ್ತು ಎಂದು ಯಾರೂ ಭಾವಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಜಾರ್ಜ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬೋರ್ಜಸ್
  78. "ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ಮರೆಮಾಡದೆ ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರು; ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವರು ಅನಾರೋಗ್ಯದವರಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಒಂದು ಸಂವೇದನೆಯ ಆವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಜುವಾನ್ ಜೋಸ್ ಆರ್ರಿಯೋಲಾ
  79. "ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಎಂದು ಅವರು ಊಹಿಸಬಲ್ಲರು; ಆದರೆ ನಾನು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ”ಜುವಾನ್ ರುಲ್ಫೋ
  80. "ಮನುಷ್ಯನು ಪ್ರತಿದಿನ ಹೆಚ್ಚು ಕ್ರೂರ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ; ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಯೋಧರು ಮತ್ತು ಡಕಾಯಿತರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಏನೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. " ಜಾರ್ಜ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬೋರ್ಜಸ್
  81. ನಗುತ್ತಾ, ನಾನು ಅವನಿಗೆ ನನ್ನ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ನೀಡಿದೆ; ತಿರುಚಿದ ತನ್ನ ಅರ್ಧ ಸೇವಿಸಿದ ಸಿಗಾರ್ ಅನ್ನು ಹೊತ್ತಿಸಿದ. " ರಾಬರ್ಟೊ ಆರ್ಲ್ಟ್
  82. ಹುಡುಗ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವನು ಎಲ್ಲರನ್ನು ಕೇಳಿದನು; ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.
  83. ಅವನು ವಸ್ತುವನ್ನು ಎಸೆಯಲು ಹೊರಟನು ಆದರೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು; ಅವನು ಅದನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಮತ್ತು ಅವನ ಕುತೂಹಲವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು.
  84. ಅವನು ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಓಡಿ ಬಂದು ಅದನ್ನು ತೆರೆದನು; ಕೊಠಡಿ ಮಂದವಾಗಿತ್ತು.
  85. "ಅವರು ಕೆಲವು ಕ್ಷಣಗಳ ಕಾಲ ನನ್ನ ಬೆನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದರು; ಅವರು ಚಿನ್ನದ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪಾದ ಮೇಜಿನ ಡ್ರಾಯರ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದರು. ಜಾರ್ಜ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬೋರ್ಜಸ್
  86. "ಜೋರ್ಡಾನ್ ಅವನನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು; ಇದು ಅಸಾಧಾರಣ ತೂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. " ಹೊರಸಿಯೊ ಕ್ವಿರೊಗಾ
  87. "ನಾನು ನನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋದೆ; ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ನಾನು ಬಾಗಿಲನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಕಿರಿದಾದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ನನ್ನ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಎಸೆದಿದ್ದೇನೆ. " ಜಾರ್ಜ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬೋರ್ಜಸ್
  88. ಕಿಡಿಗಳು ಹೊರಬರುವವರೆಗೂ ಅವನು ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದನು; ಒಣ ಹುಲ್ಲು ಸುಲಭವಾಗಿ ಬೆಂಕಿ ಹತ್ತಿಕೊಂಡಿತು.
  89. ಮಹಿಳೆ ತಲೆಯಾಡಿಸಿದಳು; ಅವರು ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅನುಮಾನವಿಲ್ಲದೆ ಅಲ್ಲ. " ಜಾರ್ಜ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬೋರ್ಜಸ್
  90. "ಅವನು ತನ್ನಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬಲದಿಂದ ಕಿರುಚಿದನು; ಮತ್ತು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಆಲಿಸಿದರು. " ಹೊರಸಿಯೊ ಕ್ವಿರೊಗಾ.
  91. ಮಾಡಲು ಏನೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು; ಅಪರಾಧಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ.

ಇದರೊಂದಿಗೆ ಅನುಸರಿಸಿ:


ನಕ್ಷತ್ರ ಚಿಹ್ನೆಪಾಯಿಂಟ್ಆಶ್ಚರ್ಯ ಸೂಚಕ ಚಿಹ್ನೆ
ತಿನ್ನುಹೊಸ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳು
ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳುಅರ್ಧವಿರಾಮಪೇರೆಂಟಿಸಿಸ್
ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಎಲಿಪ್ಸಿಸ್


ನಮಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ