ಡಿಫ್‌ಥಾಂಗ್, ಟ್ರಿಪ್‌ಥಾಂಗ್ ಮತ್ತು ವಿರಾಮ

ವಿಷಯ

• ಡಿಫ್‌ಥಾಂಗ್
• ಡಿಫ್‌ಥಾಂಗ್‌ನ ಉದಾಹರಣೆಗಳು
• ಟ್ರಿಪ್‌ಥಾಂಗ್
• ಟ್ರೈಫ್‌ಥಾಂಗ್‌ಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳು
• ವಿರಾಮ
• ವಿರಾಮದ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

ಡಿಫ್‌ಥಾಂಗ್, ಟ್ರಿಪ್‌ಥಾಂಗ್ ಮತ್ತು ವಿರಾಮವು ಒಂದೇ ಅಥವಾ ವಿಭಿನ್ನ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಧ್ವನಿ ಸರಪಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಕೆಲವು ಒತ್ತಡದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಬೇಕು.

ಡಿಫ್‌ಥಾಂಗ್

ಡಿಫ್‌ಥಾಂಗ್ ಎಂಬುದು ಧ್ವನಿ ಸರಪಳಿಯಾಗಿದ್ದು ಇದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಜೋಡಿ ವಿಭಿನ್ನ ಸ್ವರಗಳು ಒಂದೇ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದಲ್ಲಿ ಸೇರುತ್ತವೆ.

ಡಿಫ್ಥಾಂಗ್ ಅನ್ನು ಇವುಗಳಿಂದ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದೆ:

• ಮುಚ್ಚಿದ ಸ್ವರ (i, u) + ಮುಚ್ಚಿದ ಸ್ವರ (i, u).
  ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಜೆuicio, cuiದಾಳ
• ಮುಚ್ಚಿದ ಸ್ವರ (i, u) ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಟಾನಿಕ್ (a, e, o).
  ಉದಾಹರಣೆಗೆ: aceiನೀವು, ನವೆಂಬರ್ia. 

ಡಿಫ್‌ಥಾಂಗ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪರಿಗಣನೆಗಳಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ Y ಅಕ್ಷರವು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಈ ರೀತಿಯ ಸಂಯೋಗವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ H ಅಕ್ಷರವು ಶಬ್ದವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸದಿದ್ದಾಗ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ರೂಪಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಅಲ್ಲಿಲಾರ್

ಡಿಫ್‌ಥಾಂಗ್‌ನ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

ಎಸಿeiಟಾರ್	ಕೋಟೆuiಗೆ	ಎಂಅಂದರೆಮಾಡು
ಅಲ್ಲಿಲಾರ್	ಎಫ್ಇಯುಹೋಗು	ದಶಲಕ್ಷio
ಆಯಿಮರು	ಜಿಔಚೋ	ಮಾನ್ಸ್ಟರ್uo
ಆಯಿಗುಲಾಬಿ	ಜಿಔrmet	ಎಂಇಯುದಿ
ಆಂಡ್ರನಾನು ಕೇಳಿದೆನಿಂದ	ಜಿuardar	ನವೆಂಬರ್ia
ಔಲಾರ್	ಜಿuaರಾಷ್ಟ್ರ	ನಾನು ಕೇಳಿದೆಹೋಗು
ಔಲಿಡೋ	ಜಿuaರುರಾ	ಓಲ್eiಸಹ
ಔರೋರಾ	ಹ್ಯಾಕ್ia	ಪರಾಗ್uaರು
ಔಗೆ	ಹರಪ್ಅಂದರೆnto	ಪeiನಾನು ಈಜುತ್ತೇನೆ
ಬಿನಾನು ಕೇಳಿದೆಎನ್ / ಎ	ಎಚ್ಇಯುಇದು	ಪeiನೆ
ಬಿನಾನು ಕೇಳಿದೆನಾಸ್	ಎಚ್ಇಯುನೀವು	ದಯವಿಟ್ಟುeiಗೆ
ಸಿಆಯಿಮನುಷ್ಯ	ಎಚ್ಇಯುವೋ	ಪೋಲ್ಆಯಿಎನ್ / ಎ
ಸಿಔಸಾ	ಐಡನ್eiಅಪ್ಪ	ಪಇಯುಬ್ಲಾಡಾ
ಸಿನಾನು ಕೇಳಿದೆಮಾ	Incಔಗೆ	ಆರ್eiಎನ್ / ಎ
ಸಿನಾನು ಕೇಳಿದೆncidence	ಇಂಟಲೆಕ್ಟ್uaಎಲ್	ಆರ್eiಇಲ್ಲ
ಸಿuaಡಾ	ಜೆಔದಿ	ಆರ್ಇಯುನೀಡುತ್ತದೆ
ಸಿಇಯುnto	ಜೆಸ್uiತಾ	ಆರ್uiಮಾಡು
ಸಿಇಯುrdas	ಜೆuiಸಿio	ಆರ್uiಎರಡು
ಸಿuiದಾಳ	ಜೂನ್io	ಆರ್uiಎನ್
ಇತ್ಯಾದಿಔಹೂಶ್	ಎಲ್ಔರಾ	ಆರ್uiಎನ್ / ಎ
ಎನ್ವಿiuನೀಡಿ	ಎಲ್ಔrel	ಎಸ್ಆಯಿಸೇರು
ಬಿಔನೈಡೆನ್ಸ್	ಎಲ್ಔಆರ್‌ಡಿಎಸ್	ಎಸ್ಔಬನ್ನಿ
ಇಯುಫೋರಿಯಾ	ಎಂಆಯಿಊಟ	ವಿಆಯಿಎನ್ / ಎ
ಇಯುಕುತ್ತಿಗೆ	ಎಂಆಯಿ.ಲ್	ವಿeinte
ಎಫ್ಆಯಿಸಂತ	ಎಂಔಲಾರ್	ವಿiuಮಾಡು
ಕೊಬ್ಬುuo	ಎಂಔಲಿಡೋ	Zಆಯಿಮರು

• ಇನ್ನಷ್ಟು: ಡಿಫ್‌ಥಾಂಗ್‌ನ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

ಟ್ರಿಪ್‌ಥಾಂಗ್

ಒಂದೇ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಸ್ವರಗಳಿದ್ದಾಗ ತ್ರಿಪದಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

• ಟ್ರಿಫ್‌ಥಾಂಗ್: ಮುಚ್ಚಿದ ಸ್ವರ (i, u) ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ + ತೆರೆದ ಸ್ವರ (a, e, o) ಒತ್ತು + ಮುಚ್ಚಿದ ಸ್ವರ (i, u) ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಎಸಿ - ಟಿuiಎಸ್, ಬಿuey.

ಟ್ರಿಫ್‌ಥಾಂಗ್‌ಗಳು ಕಡಿಮೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಎರಡನೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯ (ನೀವು) ಸಂಯೋಗದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ, ಎಷ್ಟೋ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ "iái" ಸ್ವರಗಳು ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ಟ್ರೈಫ್‌ಥಾಂಗ್‌ಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

ಅಬ್ರೆವ್iéiರು	ಸಿiaiರು	ಎಚ್uaiಸಹ
ಎಸಿಅಹುವಾಎಲ್	ಕೋಡಿಕ್iéiರು	ದ್ವಂದ್ವieuನೈತಿಕತೆ
ಅಕಾರಿಕ್iéiರು	ಕಂಟಾಗ್iéiರು	ಎಚ್ಅದ್ಭುತರಾ
ಅಕೋಪ್iéiರು	ಪೋಲೀಸ್iéiರು	ಎಚ್ಅದ್ಭುತವಲಯ
ಕಾಯಿದೆuiರು	ಕ್ರಿಅಂದರೆರು	ಎಚ್uay
ಆಹ್ಅದ್ಭುತtle	ಸಿuaiಹೆಚ್ಚು	ಎಚ್uayಸಹ
ಪರಿಹಾರiaiರು	ಸಿಅದ್ಭುತಎನ್ಅಹುವಾಸಿ	ಎಚ್uei
ಅಮೊರ್ಟಿಗ್uiರು	ಸಿಅದ್ಭುತಟೆಪೆಕ್	ಎಚ್ueiಟ್ಲಾಟೋನಿ
ಘೋಷಿಸಿiéiರು	ಸಿಅದ್ಭುತಶೀರ್ಷಿಕೆ	ಎಲ್ಅಂದರೆರು
ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇವೆiéiರು	ಸಿಅದ್ಭುತtla	ಸ್ವಚ್ಛiaiರು
ಅಪ್ರೆಮ್iéiರು	ವಿವರಣೆiéiರು	ಸ್ವಚ್ಛiauಹಾಗೆ
ಅರೆಕ್iaiರು	ಡಿioiಸಹ	ಎಲ್ಅದ್ಭುತ
ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಲಾಗಿದೆiéiರು	ಪರಿಣಾಮಕಾರಿuéiರು	ಕೀಳರಿಮೆiaiರು
ಸಹಾಯಕiaiರು	Enunciéiರು	ಎಂiau
ಅಟ್ರೋಫ್iéiರು	ಅಸೂಯೆiaiರು	ಎನ್ಆಹ್tle
ನೋಡೋಣiéiರು	ಅಸೂಯೆiéiರು	ಪರಾಗ್uay
ಹುಡುಕುuiರು	ಅಧ್ಯಯನiéiರು	ಪರೋಡ್iéiರು
ಬಿiauರಾಲ್	ಎಫ್iaiರು	ಆರ್iaiರು
ಬಿiauಉತ್ಕೃಷ್ಟ	ಜಿಅದ್ಭುತ	ರೋಕ್iaiರು
ಬಿioiಗಣಕ ಯಂತ್ರ ವಿಜ್ಞಾನ	ಜಿಓಹ್	ಸ್ಯಾಂಟಿಗ್iರು
ಬಿuey	ಗುಅಂದರೆರು	ಸೆಮ್iauಟೊಮ್ಯಾಟಿಕ್
ಕ್ಯಾಂಬ್iaiರು	ಅಭ್ಯಾಸuiರು	ಟೆರ್ಟ್iaiರು
ಕಾರ್ಟೋಗ್ರಫಿiéiರು	ಹಾಲ್iéuನೈತಿಕತೆ	ಉರುಗ್uay

• ಇನ್ನಷ್ಟು ಇದರಲ್ಲಿ: ಟ್ರಿಪ್‌ಥಾಂಗ್‌ನ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

ವಿರಾಮ

ಒಂದು ಪದದ ನಾದದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಅಥವಾ ಉಚ್ಚಾರಣಾ ಬಲವು ಡಿಫ್‌ಥಾಂಗ್ ಅಥವಾ ಟ್ರಿಪ್‌ಥಾಂಗ್ ಅನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಿದಾಗ ವಿರಾಮ ("ಅಡಿಫ್ಥಾಂಗ್" ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ) ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

ವಿರಾಮ ಹೀಗಿರಬಹುದು:

• ಗಾಯನ: ತೆರೆದ ಸ್ವರ (a, e, o) + ತೆರೆದ ಸ್ವರ (a, e, o).
  ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಸಿಗೆ – ಮತ್ತುಆರ್, ಪಿಅಥವಾ – ಮತ್ತು - ಮಾ.

• ಉಚ್ಚಾರಣೆ. ತೆರೆದ ಸ್ವರ (a, e, o) ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ + ಮುಚ್ಚಿದ ಸ್ವರ (i, u) ಒತ್ತು.
  ಉದಾಹರಣೆಗೆ: frಮತ್ತು – íಆರ್, ಸ್ಯಾನ್ - ಡಿí – ಗೆ.

ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿರಾಮವು ತುಂಬಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ: ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ಉದ್ವಿಗ್ನದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಯೋಜಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು (ಚಲಾಯಿಸಲುí – ಗೆ) ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಕೆಲವು ಅಪೂರ್ಣ (ಉಪ್ಪುí – ಗೆ) ಇದಕ್ಕೆ ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ.

ಇತರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಸ್ವರಗಳ ನಡುವೆ H ಅಕ್ಷರದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ವಿರಾಮವನ್ನು ಮುರಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ವಿರಾಮದೊಂದಿಗೆ ಪದಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಇಲ್ಲಿದೆ.

ವಿರಾಮದ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

Abstrಆಯಿಮಾಡು	ಕೊರ್eóಗ್ರಾಫ್	ನಾನು ಕೇಳಿದೆಮಾಡು
ಏಸ್ಡ್ía	ಓಡುía	ನಾನು ಕೇಳಿದೆಆರ್
ಕಾಯಿದೆía	ಕ್ರಿಹೇಮಾಡು	ಪಆಯಿರು
ಗಾಳಿಅಪರಾಧಿ	ಡೆಸ್ಇಒ	ಪio
ಅಲ್ಲಿnco	ಡಿía	ಪ್ರಓಹ್ ಹೌದುಬೋ
ಆಹ್ ಅಥವಾಗರಿ	ಡಿiaಪ್ರದೇಶ	ಮನೋವೈದ್ಯía
ಆಹ್ ಅಥವಾಆರ್ಕಾಡೊ	ಮಲಗುವುದುía	ಪúa
ಆಹ್ ಅಥವಾರಾರಾರ್	ಉದಾನಾನು ಕೇಳಿದೆಸ್ಟಾ	ಆರ್ಆಯಿz
ಆಲ್ಬ್ಆಹಾಎಸಿ	ಶೆಲ್ಫ್ía	ಆರ್aúಎಲ್
ಅಲ್ಸಿಓಹೋಎಲ್	ಓದಲುía	ಮರುಪಡೆಯುವವನುía
ಕಮಾನುeóಲೋಗೋ	ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿía	ಆರ್ಹೇಎನ್
ಅಸಂಬಲ್ಹೇಸ್ಟಾ	ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರía	ಆರ್ಹಹ್ನೀವು
ನಲ್ಲಿaúಡಿ	ಎಫ್ಎಲ್uoಆರ್	ಆರ್ಹೇಆರ್
ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆía	ಫಾio	ಆರ್ಇಯುನೆ
ಬಿaúಎಲ್	ಜಿಯೋಗ್ರಾಫ್ía	ಆರ್io
ಬಯೋಗ್ರಾಫ್ía	ಗ್ರಾúa	ಕುಳಿತುía
ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರía	ಅವಳುಓಇ	ಎಸ್aúಸಹ
ಬಿಅಥವಾ ಹೊಂದಿದೆಆರ್ಡಿಲಾ	ಹೋಮಿಯೋಪತಿía	ಎಸ್aúಎಲ್
ಬಿಓಹೋ	ಜೆಆಹ್ಎನ್	ಎಸ್ಇಯುಎಲ್
ಕ್ಯಾಕ್ವರ್ಷ	ಎಲ್aúಡಿ	ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರía
ಪತನía	ಎಲ್ಹೇ	ಸ್ಮೈಲ್ಅಂದರೆ
ಎಸಿía	ಎಲ್eóಎನ್	ಟಿಇಎಅಲ್ಲ
ಸಿವರ್ಷಬಾ	ಪರವಾನಗಿuo	ಟಿio
ಹೃದಯಶಾಸ್ತ್ರía	ಸಾಲುಇಎ	ಟ್ರಾನ್ಸ್ಇಯುnte
ಸಿಓಹ್ಚಹಾ	ಎಂಆಯಿz	ಟರ್ಬ್ಓಹ್ಪರೋಪಜೀವಿಗಳು
ಮಿಠಾಯಿಗಾರía	ಸಮುದ್ರía	ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರía

ಇನ್ನಷ್ಟು ಇದರಲ್ಲಿ:

• ವಿರಾಮದೊಂದಿಗೆ ಪದಗಳು
• ವಿರಾಮದೊಂದಿಗೆ ವಾಕ್ಯಗಳು
• ವಿರಾಮದೊಂದಿಗೆ ಗಂಭೀರ ಪದಗಳು
• ವಿರಾಮದೊಂದಿಗೆ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಪದಗಳು
• ಎಸ್ಡ್ರಾಜುಲಾಸ್ ಪದಗಳು ವಿರಾಮದೊಂದಿಗೆ
• ವಿರಾಮದೊಂದಿಗೆ ಹೆಸರುಗಳು